Note that this example uses two fields specified by the DataNavigateUrlFields property to form the hyperlink
<telerik:GridHyperLinkColumn DataTextFormatString="{0}" DataNavigateUrlFields="ModuleID,Table_Name"
UniqueName="lnTable_Name" DataNavigateUrlFormatString="/DynColumn.aspx?ModuleID={0}&TableName={1}"
DataTextField="Table_Name">
</telerik:GridHyperLinkColumn>